Übersetzen Französisch Arabisch نباتات شائكة

relevante Treffer

• el églantier (n.) , m
  شجيرة شائكة
  mehr ...
• jonc (n.) , {Botanik}
  نَبَات ذُو أَغْصَان شَائِكَة تُصْنَعُ مِنْهُ الْحُصُر {نبات}
  mehr ...
• la végétation (n.) , f
  نباتات
  mehr ...
• pétunia (n.) , {Botanik}
  مِنْ نَبَاتَات الظِّلّ {نبات}
  mehr ...
• légumineuse (n.) , {Botanik}
  فَصِيلَةٌ منَ النَّبَاتات {نبات}
  mehr ...
• ombellifère (n.) , {Botanik}
  فَصِيلَةٌ مِنَ النَّبَاتات {نبات}
  mehr ...
• fougère (n.) , {Botanik}
  طائِفَةٌ مِنَ النَّبَاتات {نبات}
  mehr ...
• musacée (n.) , {Botanik}
  فَصِيلَةٌ مِنَ النَّبَاتات {نبات}
  mehr ...
• cornacées (n.) , {Botanik}
  فَصِيلَةٌ منَ النَّبَاتات {نبات}
  mehr ...
• conifères (n.) , {Botanik}
  رُتْبَةٌ مِنَ النَّبَاتات {نبات}
  mehr ...
• céréale (n.) , {Botanik}
  نَبَاتَاتٌ مَوْسِمِيَّةٌ {نبات}
  mehr ...
• herbivore (adj.)
  آكل النباتات
  mehr ...
• la verdure (n.) , f
  نباتات خضرة
  mehr ...
• la verdure (n.) , f
  نباتات خضراء
  mehr ...
• serre (n.) , {Landwirt.}
  بَيْتٌ زُجَاجِيٌّ لِلنَّباتات {زراعة}
  mehr ...
• kiwi (n.) , {Botanik}
  نَوْع مِن النَّبَاتَات الْمُتَسَلِّقَة {نبات}
  mehr ...
• herbicide (adj.) , {Chemie}
  مُبِيدُ الأَعْشابِ أو النَّبَاتات {كمياء}
  mehr ...
• forcerie (n.) , {Landwirt.}
  بَيْتٌ زُجَاجِيٌّ لِلنَّباتات {زراعة}
  mehr ...
• plancton (n.) , {Bio.}
  حُيَيْوِيناتٌ أو نَبَاتاتٌ طُحْلُبِيَّة {بيولوجيا}
  mehr ...
• rame (n.) , {Botanik}
  دِعَامَةٌ للنَّبَاتاتِ الضَّعِيفَةِ أو المُعْتَرشَة {نبات}
  mehr ...
• tuteur (n.) , {Objets}
  دِعَامَةٌ للنَّبَاتاتِ الضَّعِيفَةِ أو المُعْتَرشَة
  mehr ...
• flore (n.) , {Landwirt.}
  مَجْمُوع نَبَاتَات مَنْطِقَة أَوْ بَلَد {زراعة}
  mehr ...
• mannite (n.) , {Chemie}
  مَادَّة سُكَّرِيَّة تُسْتَخْرَج مِنْ بَعْض النَّبَاتَات {كمياء}
  mehr ...
• el cache-pot (n.) , m
  وعاء خاص يستعمل لغرس النباتات
  mehr ...
• repiquage (n.) , {Botanik}
  نَقْل النَّبَاتَات مِنْ الْمَشْتَل إِلَى مُسْتَقَرِّهَا {نبات}
  mehr ...
• herbivore (adj.) , {Zoo}
  مَا يَعْتَمِد فِي غِذَائِه عَلَى الْأَعْشَاب أَوْ النَّبَاتَات {عالم الحيوان}
  mehr ...
• ombelle (n.)
  نِظَامُ ازْهِرارٍ في بَعْضِ النَّبَاتاتِ كَالجَزَر
  mehr ...
• inflorescence (n.)
  نِظَامُ ازْهِرارٍ في بَعْضِ النَّبَاتاتِ كَالجَزَر
  mehr ...
• cotylédon (n.) , {Botanik}
  وَرَقَةٌ جَنِينِيَّةٌ تُرَافِقُ بُزُورَ بَعْضِ النَّبَاتات {نبات}
  mehr ...
• phytogéographie (n.) , {Geografie}
  تَخْتَصّ بِتَحْدِيد أَمَاكِن زِرَاعَة النَّبَاتَات وَالْمَحَاصِيل {جغرافيا}
  mehr ...

Textbeispiele

• La base de ces falaises est couverte de sumac vénéneux... chêne vert, le sumac et un millier de plantes avec des épines grosses comme ma bite.
  قاعدة تلك المنحدرات مغطاة باللبلاب السام , البلّوط وشجرة السُمّاق وآلاف النباتات بها نباتات شائكة بحجم قضيبي
• Les activités d'appui ont consisté à distribuer des aliments, à établir des barrières vives, à irriguer les collines, à construire des réservoirs, à dispenser des formations, etc.
  وقد تألفت الأنشطة التي دعمها توزيع الأغذية، وبصورة أساسية، من زرع السياجات من النباتات الشائكة، وبناء قنوات الري على التلال، والخزانات، والسدود، إلخ.